Skip to main content
Home
News Repo 2026 (v05)
since 2026-01-01

Breadcrumb

  1. Home
  2. 聯儲局主席鮑威爾拒絕提早辭職 繼任人難產令其延任機會增加

聯儲局主席鮑威爾拒絕提早辭職 繼任人難產令其延任機會增加

KF Cheng
By KF Cheng on Sat, 2026-03-21 - 01:45
Short Title
聯儲局主席鮑威爾拒絕提早辭職 繼任人難產令其延任機會增加
Private
Public
Image
聯儲局主席鮑威爾拒絕提早辭職 繼任人難產令其延任機會增加
2026-03-21

美國聯邦儲備委員會主席鮑威爾(Jerome Powell)於本週三記者會上表示,司法部對其展開的調查尚未結束,他無意提早離任。鮑威爾明確指出,他將繼續出任理事一職,直至調查以透明方式完整結束為止。此表態直接衝擊特朗普(Donald Trump)重塑聯儲局的部署,令提名繼任人選的計劃陷入不確定狀態。

|調查陰霾下的留任宣言

鮑威爾在記者會上公開表明,他「無意離任」,並將繼續留守,直至調查「徹底完結,具透明度和最終性」。這是鮑威爾首次就去留問題公開表達立場。他補充稱,即使調查結束,他亦未就未來計劃作出決定。鮑威爾表示,他的考量並非出於個人,而是以「對機構和服務對象最有利的方式」行事。此前八年,鮑威爾一直刻意迴避與總統公開衝突,今次表態因此格外引人注目。

鮑威爾的主席任期將於2025年5月15日屆滿。然而,他持有另一項至2028年初的14年理事會獨立任期,因此在主席任期結束後,他在法律上有權繼續擔任理事會成員。

|繼任問題懸而未決

司法部調查已直接阻礙特朗普提名的繼任人選沃什(Kevin Warsh)的確認程序。共和黨參議員蒂利斯(Thom Tillis)表明,在調查完結前,他不會就任何繼任人選投票。繼任人選需經參議院確認,蒂利斯的立場令確認程序陷入僵局。

鮑威爾在記者會上預先處理了潛在的領導層空缺問題。他表示,若繼任人選未能在5月15日前獲參議院確認,他將以「臨時主席」身份繼續領導聯儲局。鮑威爾指出,此安排「是法律的規定,是我們曾多次執行的做法,包括涉及本人的案例,今次情況亦會如此」。他本人曾於2022年以此身份領導聯儲局逾三個月,以待其第二任期獲得確認。

根據報道,自1978年以來,共出現三次主席任期屆滿但繼任人選未獲確認的情況,每次均由現任主席繼續留任至繼任人獲確認為止。

|調查起源與法院裁決

司法部的調查針對鮑威爾去年夏天在國會聽證會上的數分鐘證詞,內容涉及聯儲局的建築翻新項目。上週,一名聯邦法官裁定相關傳票不當,並指傳票明顯意在「騷擾和施壓」鮑威爾降息或辭職。

哥倫比亞特區聯邦檢察官皮羅(Jeanine Pirro)上週誓言就法官裁決提出上訴。當記者上週五詢問她,上訴是否會影響特朗普自己的提名人選時,皮羅回應稱:「我甚至不知道他是誰……我不知道,我也不在乎。」

|特朗普改組聯儲局的盤算

鮑威爾的留任決定對特朗普重塑聯儲局帶來重大影響。現時,七名理事中,有三名由特朗普任命。若鮑威爾離任,特朗普可望提名多數理事,從而主導聯儲局的政策走向。現時特朗普任期內,除鮑威爾外,理事會並無其他預定空缺。

政治及社會政策
Sinic Analytics
美國
About BYOS

Build-Your-Own-System is a practice to build digital solutions for business and enterprise based on integration of open source technology and web resources, an excellent approach for digital transformation by practice and experience.  It does not require IT background or programming, because business analysis, experiment and digital innovation is what it is about.

BAYGO

Build-as-you-GO is the strategy behind building a site, and the flexibility of BYOS architecture supports this strategy, which makes everybody the best designer for their own system over time.

More about BayGO

BYOS Workshops

It is the skillset for the digital era.  No IT background is needed.  No programming is needed. It is just a matter of hands-on practice.  You'll be surprised you can do it too.

Our Services

We provide services in:

  • Agile System Building
  • Digital Transformation Consultancy
  • Knowledge Management
  • Combined Consultancy
  • BYOS Workshops
  • BYOS Mentorship
A self-hosted platform for knowledge management
Built by KF Cheng    ©2026
Self-hosted Platform: KHub v4.00.62
Running on Ubuntu 22.04 PHP 8.1 MariaDB 10.10 Nginx 1.18
Clear keys input element