|市長辭職,認罪協議曝光
阿凱迪亞市議會於2026年5月11日確認,王愛琳已辭去市長職務,並同意就一項重罪指控認罪。根據美國司法部的認罪協議,她承認在美國境內充當中國政府代理人期間,未依法通知美國司法部長,亦未在旗下網站披露部分刊登內容實為中國政府官員所指示。她的辯護律師代表她發表聲明,指她「對個人生活中所犯的錯誤深感抱歉」,並表示她對阿凱迪亞社區的熱愛與奉獻從未改變,亦從未動搖。王愛琳將於未來數周在聯邦法院正式完成認罪程序。
美國聯邦首席助理檢察官艾沙利(Bill Essayli)就案件發表聲明,強調此次認罪協議是當局捍衛國土、抵禦中國侵蝕本國機構的最新成果。他進一步警告,凡在美國境內秘密為外國政府效勞者,均對民主制度構成損害。
|從議員到市長的輪值制度
王愛琳現年58歲,於2022年11月當選阿凱迪亞市議員,成為該市議會五名成員之一。根據阿凱迪亞市議會制度,市長職位由五名議員輪值擔任,並非獨立選舉產生,她由此在任內出任市長。阿凱迪亞市位於洛杉磯東部約20公里,人口約5.3萬,以亞裔居民為主,當中華人比例頗高,是美國加州著名的華人聚居城市。
阿凱迪亞市城市管理官員拉薩雷托(Dominic Lazzaretto)就案件發表聲明,指外國政府試圖干預地方民選官員的指控「令人深感憂慮」,當局對此嚴正看待。他同時澄清,此案涉及的是個人行為,相關行為亦已於王愛琳2022年12月宣誓就職後停止,並確認市府財政、人員及決策程序均未受波及。
|偽裝媒體的宣傳平台
根據美國司法部的認罪協議,王愛琳與孫耀寧自2020年底至2022年間,共同在阿凱迪亞經營一個名為「美國新聞中心」(US News Center)的網站,以服務華裔美籍人士為名,實則依照中國政府官員的指示刊登親北京內容。司法部指,該網站宣稱為美國加州華裔美籍人士提供新聞資訊,惟實際上承擔傳播北京官方立場的功能。孫耀寧同時是王愛琳2022年競選市議員時的財務主管,目前已服刑,去年10月就同一罪名認罪,法院判處其4年有期徒刑。
|微信傳令,截圖匯報
美國司法部披露了多宗具體事例,揭示王愛琳如何依照中國官員指令散播宣傳內容。2021年6月,一名中國官員透過微信(WeChat)群組,向她等人發送事先撰寫好的文章,包括一篇以中共官員名義投稿至《洛杉磯時報》的評論文章。該文章主要宣傳中國官方對新疆問題的立場,否認當地存在強迫勞動及種族滅絕,並指相關指控意在「抹黑中國、破壞新疆安全穩定」。她收到指令後,隨即將文章轉載至「美國新聞中心」網站,並將連結回傳給中國官員。該官員其後回覆稱:「這麼快,謝謝大家。」
同年8月,王愛琳再度依指示,與群組內另外三名成員同步在各自的「新聞網站」刊登同一篇文章。她不僅按要求修改文章內容,更將更新後的連結及閱讀次數截圖傳回對方,顯示文章已累積1萬5128次瀏覽。相關官員回覆:「太好了!」她則回應:「謝謝領導。」此一往來,成為美國司法部在認罪協議中引用的關鍵證據。
|涉嫌接觸中國情報高層
案件所揭示的聯繫網絡,遠不止於宣傳活動。根據法院文件,2021年11月,王愛琳曾主動聯繫一名名為陳軍(John Chen)的人士,要求對方協助轉發網站上的一篇「新聞」文章,並附言:「這是外交部想發送的內容。」法院文件指,陳軍與中國情報體系高層關係密切,曾多次出席中共高層活動,包括閱兵典禮,並曾與中國國家主席習近平見面。他已於2024年11月在紐約南區聯邦法院,就充當中國非法代理人及共謀賄賂公職人員罪名認罪,被判入獄20個月。