小編白宮速報｜ May 27- Trump 2.0 人人冇得抖，新聞睇到嘔

https://www.youtube.com/watch?v=ln-FnwDYE4Y

May 27, 2026

今次白宮內閣會議，特朗普以「政府透明」及「政績展示」作開場，強調其政府願意讓傳媒進入內閣會議，並形容本屆內閣在短時間內已取得比過去多屆政府更大的成果。他首先集中談邊境安全、犯罪率、芬太尼、稅改、股市、401(k)、藥價、軍費及外交安全等議題，試圖將整場會議定調為特朗普第二任期的「成績單」。他聲稱美國邊境已達到歷史上最安全狀態，非法入境人數大幅下降，又表示謀殺率錄得歷史性下跌，芬太尼流入亦大幅減少。

在民生經濟方面，特朗普重點提到其政府推動的大規模減稅、股市創新高、401(k) 帳戶上升，以及藥價改革。他特別強調 TrumpRx.gov 及「最惠國藥價」安排，聲稱美國過去支付全球最高藥價，如今將藥價拉低至接近其他國家的水平。他多次批評傳媒沒有報道這項改革，並形容這可能是醫藥界史上最大變化之一。

會議另一個主軸是副總統 JD Vance 領導的打擊政府福利及公共資金詐騙工作。Vance 表示，詐騙問題不單止令納稅人受害，也令真正需要福利的人被剝奪資源。他點名教育部、房屋部、農業部、醫療相關部門及小企業署都有發現不同類型的詐騙，包括學生貸款、住房福利、糧食券、Medicaid、Medicare 及 PPP 貸款等。Vance 強調這是一場跨部門行動，目標是迫使各州和各機構核實受益人是否真實及合資格。

代理司法部長 Todd Blanche 則補充，政府不只是揭露詐騙，而是要真正檢控相關人士。他表示在短短 51 日內，司法部已採取超過 400 項與重大詐騙有關的執法行動，包括搜查令、拘捕、定罪及起訴。他又提到佛羅里達一宗涉及 10 億美元的詐騙案，以及明尼蘇達州多宗福利及醫療相關詐騙案，將這些案件描述為對美國納稅人和弱勢社群的雙重剝削。

外交與安全方面，特朗普及國務卿 Marco Rubio 把伊朗核問題列為核心議題。Rubio 明確表示，美國的底線是伊朗永遠不能擁有核武。他說特朗普政府仍然偏好透過外交談判解決問題，並提到 Steve Witkoff、Jared Kushner 及副總統等人有參與相關努力；但他同時強調，如果談判失敗，特朗普仍有其他選項。Rubio 亦提到美國已與 20 個國家簽署第三國遣返協議，方便將不願返回原籍國的非法入境者遣送到安全第三國；另外他亦提到剛果民主共和國的 Ebola 疫情，表示美國正在努力防止病毒進入美國。

在拉美政策上，Rubio 談到委內瑞拉與古巴。他形容委內瑞拉正進入「穩定、恢復、轉型」過程，並聲稱委內瑞拉石油收入現時受到美國財政部監管，不再被原有體系貪污挪用。他又批評古巴由「無能的共產主義者」管治，並指古巴經濟被 GAISA 控制，未能惠及古巴人民。

能源政策亦是會議重點。特朗普聲稱美國現時石油產量非常強，甚至表示美國不再依賴霍爾木茲海峽等外部能源通道。內政部相關官員補充，特朗普政府重新開放公共土地租賃及鑽探申請，令阿拉斯加、Permian、Bakken 等地能源開發加快，並聲稱短短數月內已為財政部帶來超過 40 億美元收入。政府把這稱為「能源主導」戰略，認為美國不但可壓低國內油價，也能重新塑造全球能源地緣政治。

國防部長 Pete Hegseth 則把伊朗、委內瑞拉、軍隊招募及反恐行動串連起來，形容特朗普政府用更快速、更致命、更壓倒性的方式處理安全威脅。他提到針對伊朗的軍事行動、封鎖及油輪制裁，聲稱伊朗海軍、空軍、防空及軍工能力受到沉重打擊；又提到美國軍隊招募創新高，以及針對尼日利亞 ISIS 分支的行動。

經濟部分，財長 Scott Bessent 將特朗普政府的經濟狀況概括為兩個字：「韌性」與「繁榮」。他表示，即使在伊朗衝突期間，美國經濟仍保持增長，提到 GDP、私人投資、商業設備支出、就業、製造業、股市、工資及稅務退款等數據。他特別提到 Trump Accounts，表示相關 app 將推出，並形容這是給年輕人的重要政府福利之一。

會議後段進入傳媒提問。特朗普被問到華盛頓 D.C. 治安與美國 250 周年活動時，表示 D.C. 已從危險城市變成安全城市，並說政府已調動國民警衛隊、移走大量職業罪犯、改善公園、噴泉、草地及林肯紀念堂前的倒影池。他把首都整治與美國形象直接連結，認為外國領袖已注意到華盛頓的變化。其後他又被問到拜登錄音、霍爾木茲海峽控制權及能源壓力。特朗普表示希望看到拜登相關錄音公開；至於霍爾木茲海峽，他強調該海峽是國際水域，不會由伊朗或阿曼控制，美國會確保其開放。

https://www.youtube.com/watch?v=BGL881xe0EA&t=355s

May 26, 2026

這場圓桌會由副總統 JD Vance 主持，主題是特朗普政府推動的反詐騙行動，並邀請 15 個州的州檢察長辦公室代表參與。Vance 開場表示，聯邦政府雖然擁有龐大資源，但各州檢察長更了解本州發生的詐騙問題，也有法律和檢控資源，因此聯邦與州政府需要合作，共同打擊政府福利、醫療、貸款及其他公共資金詐騙。他特別強調，反詐騙不應該是黨派議題，因為每個人都應該關心納稅人的錢是否被偷走，也應該關心真正需要政府服務的人是否能得到資源。

Vance 隨後列舉特朗普政府反詐騙工作在短時間內取得的成果。他表示，政府在兩個月內已揭露數十億美元被盜取的福利資金，並將超過 220 億美元的欺詐性小企業貸款轉交財政部追討；同時，政府也暫緩了超過 13 億美元涉嫌欺詐的 Medicaid 報銷，尤其涉及加州等州份。他還提到，政府對新的臨終關懷及居家醫療服務提供者暫停六個月新登記，原因是部分新機構並沒有真正提供服務，而是以詐騙為目的運作。

Vance 強調，這些詐騙案件並不是「無受害者犯罪」。第一類受害者是美國納稅人，因為他們的稅款被詐騙者偷走；第二類受害者則是真正依賴這些服務的人，包括需要學生貸款的學生、需要臨終關懷的病人、需要貸款維持生意的小企業主，以及依賴福利和醫療服務的弱勢群體。換言之，詐騙不只是財政問題，更是對公共制度和弱勢群體的傷害。

其後，Andrew Ferguson 發言，從「社會信任崩壞」的角度解釋反詐騙行動。他指出，美國過去的福利制度和公共服務建立在高度信任的文化之上，政府和社會預設大多數人會誠實守法；但近年大量詐騙者利用這種信任，將美國人的慷慨當作快速致富的工具。他以商店商品被鎖在櫃內、零售盜竊上升等現象作比喻，指社會信任正在流失，而同樣問題亦出現在政府福利項目之中。

Ferguson 表示，政府反詐騙需要做兩件事：第一，是在制度內建立防護，防止納稅人的錢流入詐騙者手中；第二，是恢復阻嚇力，找出、起訴並懲罰詐騙者。他提到，司法部已成立新的 National Fraud Enforcement Division（國家詐騙執法部門），專責協調聯邦政府的反詐騙執法工作。他亦呼籲各州強化 Medicaid Fraud Control Units，將它們變成真正有效的第一線反詐騙部隊。

白宮副幕僚長兼國土安全顧問 Stephen Miller 則以更強硬的語氣表示，這是美國歷史上行動最快的政府任務小組之一。他說，任務小組成立後短短數週，已出現大量起訴、追回資金、搜查令、突擊搜查、扣押、調查及法律行動。Miller 認為，特朗普過去所說的詐騙問題不但屬實，而且實際情況比最壞估計更嚴重。他又批評美國很多制度，包括投票、福利及公共補助，都是建立在「誠實申報」的假設上，但當大量人不再遵守規則時，制度便會被掏空。

司法部 National Fraud Enforcement Division 代表 Colin McDonald 表示，該部門成立 50 天內，已宣布 450 宗重大詐騙相關行動，包括起訴、定罪及判刑。他形容，當個人財產被偷時，受害人會很在意並努力追回，而政府現在也要代表納稅人「認真追究」。他列舉多宗近期案件，包括明尼蘇達州 15 名被告的 Medicaid 詐騙案、亞利桑那州 6.5 億美元 sober homes Medicaid 詐騙案，以及加州 2.7 億美元 Medicaid 詐騙案。

McDonald 亦向各州提出三項具體合作要求：第一，重新激活並全面動員各州 Medicaid Fraud Control Units；第二，加入司法部新推出的 special attorneys program，讓州檢察官參與聯邦反詐騙工作；第三，將州政府掌握的數據、文件、證人和調查資源帶到聯邦合作平台。他強調，詐騙問題是全國性問題，不能只靠華盛頓處理，必須由聯邦、州、地方檢察官及調查人員共同合作。

會議結尾，Vance 再次用明尼蘇達一宗個案作例子，說明詐騙如何直接傷害弱勢人士。他提到一名本應照顧長者的服務提供者，領取 Medicaid 報銷，卻沒有真正提供服務、沒有協助、沒有探訪，導致被照顧的老人被忽視，最終在孤立和缺乏照顧下去世。Vance 指出，這正是政府要打擊的問題：詐騙者不只是偷政府的錢，而是令真正需要照顧的人失去尊嚴、服務甚至生命。

https://www.youtube.com/watch?v=sT0yDrJloyc

May23, 2026

這場記者會是在新德里舉行，由美國國務卿 Marco Rubio 與印度外長 S. Jaishankar 共同出席。Jaishankar 開場表示，這是 Rubio 以國務卿身份首次訪問印度，但雙方自 Rubio 上任第一天起已保持密切溝通，包括在華盛頓、紐約、法國等場合會面。他指出，美印關係建立在多個領域的國家利益匯合之上，雙方今次討論涵蓋西亞、中東、印度次大陸、東亞、烏克蘭戰爭、印太安全、能源、貿易、科技、簽證與反恐等議題。

Jaishankar 特別提到，印度與美國在防務合作上剛更新了十年期主要防務夥伴框架協議，並簽署了水下領域意識合作路線圖。在經濟方面，雙方正推動一份互惠互利的臨時貿易協議，作為未來全面雙邊貿易協議的基礎。他亦表示，印度期待美方團隊稍後訪印，繼續完成相關文本。能源方面，印度強調要保障 14 億人口的能源可及性與可負擔性，因此歡迎近月美印能源貿易增加，並視多元化能源供應為印度能源安全的核心。

科技合作方面，Jaishankar 提到關鍵礦產、AI、半導體及核能合作。他說印度已加入相關關鍵礦產合作框架，並會鼓勵 AI 企業合作；隨著印度半導體與 AI 能力提升，美印科技合作將更重要。不過，Jaishankar 亦向 Rubio 反映合法旅客在簽證發放方面遇到的困難，強調美印可以合作處理非法及不規則流動，但合法流動不應因此受到負面影響，因為這與商業、科技及研究合作密切相關。

Rubio 發言時，將印度形容為美國「全球最重要戰略夥伴之一」。他強調，戰略夥伴關係不同於一般外交關係，並不只是就個別議題合作，而是兩國利益在多個重大方向上長期對齊。他指出，美國與印度都是民主國家，領袖都要向選民交代，這種制度特質令雙方更容易理解彼此在外交政策上必須符合國家利益。Rubio 又說，美印合作不只限於印太地區，而是延伸到全球層面，包括霍爾木茲海峽、能源、關鍵礦產、供應鏈、反恐、科技創新與國際海空通道自由。

在簽證和移民問題上，有記者問到 J-1、F-1、H-1B 等簽證變動是否傷害印度學生、工程師、醫生及研究人員赴美。Rubio 回應指，美國承認印度人才對美國經濟與創新作出巨大貢獻，但美國正在進行的是全球性移民系統現代化改革，並非針對印度。他表示，美國近年面對非法移民危機，因此需要重新調整入境制度，確保誰能入境、何時入境、如何入境，都符合美國國家利益。他承認改革期間可能會有摩擦及過渡期，但強調最終目標是建立一個更有效、更可持續，也可能對印度人才更有利的制度。

伊朗與霍爾木茲海峽是記者會最重要的國際議題之一。Rubio 表示，美國的最終目標很清楚，就是伊朗永遠不能擁有核武器。他說過去 48 小時，美國與海灣夥伴就可能的外交方案取得進展，但仍未完成；如果成功，方案將包括完全開放霍爾木茲海峽、不得設收費或限制，並處理伊朗核武野心的核心問題。他又強調，霍爾木茲海峽是國際水道，任何國家威脅商船通行都是違反國際法，若讓這種做法正常化，會為全球其他地區建立危險先例。

對於外界質疑特朗普政府可能與伊朗達成軟弱協議，Rubio 反駁說，沒有人比特朗普在伊朗核問題上更強硬。他指出，多位美國總統都說過伊朗不能擁有核武，但真正採取行動的是特朗普。他認為，質疑特朗普會簽下一份令伊朗在核問題上更強的協議，是荒謬的說法。不過 Rubio 亦重申，特朗普仍偏好外交方式解決問題，希望由國務院處理，而不是由「戰爭部門」處理；但問題無論如何都會被解決。

Jaishankar 則從印度角度回應伊朗與海灣局勢。他表示，印度同時與美國、以色列、伊朗及海灣國家保持良好關係，因此印度面對的挑戰是如何維持各方關係、保護自身利益，而不是把問題看成零和遊戲。他提出印度處理該地區的幾項原則：希望地區和平穩定、保護印度海外僑民安全、維持能源價格低廉、確保海上商業通道安全暢通，以及避免市場受到限制。Jaishankar 將這種外交路線稱為一種「multi-alignment」，即印度因國家利益擴大，必須同時管理多組重要關係。

關於美印關係是否失去動力，有印度記者提到關稅、交易式外交、巴基斯坦與中國等問題。Rubio 否認美印關係放緩，並解釋特朗普政府的貿易政策不是針對印度，而是對全球貿易體系作重新平衡。他表示，美國過去的貿易政策導致去工業化，令生產能力外流，因此特朗普政府要重新調整與世界各國的貿易安排。Rubio 說，美印已在貿易談判上取得重大進展，並希望很快達成一份對雙方都有利、可持續、長遠的貿易協議。

在美國與巴基斯坦接觸問題上，Rubio 表示，美國會與世界各國在不同層面合作，印度本身亦會這樣做，這是負責任國家正常外交的一部分。他強調，美國與任何國家的關係，都不應被視為犧牲美印戰略同盟作代價。換言之，美國與巴基斯坦接觸，不代表削弱印度的重要性。

Quad 方面，Jaishankar 強調 Quad 現有形式其實是在特朗普第一任期開始發展，並在其後持續推進。他認為印太地區將愈來愈重要，尤其隨著美印能源和貿易增長，印太將成為更重要的能源與海上通道。他形容 Quad 是四個「海洋民主國家」之間的合作平台，成員都是市場經濟、開放社會，重視國際法與市場秩序，因此 Quad 合作會繼續加強。

https://www.youtube.com/watch?v=nxs66bgo0Fc

May 23, 2026

由美國能源部長 Chris Wright 與 General Matter 創辦人兼 CEO Scott Nolan 共同討論，核心問題是：美國如何為即將爆發式增長的 AI 數據中心提供足夠電力。主持人一開始指出，過去二十年美國石油與天然氣產量大幅增長，但電力生產幾乎停滯；然而 AI 數據中心、電動車、先進製造和再工業化都需要大量電力，因此美國必須改變過去的能源政策與電網發展模式。

Chris Wright 認為，美國電力停滯並不是因為缺乏自然資源或技術，而是監管、政治化能源政策和電網制度過度複雜所造成。他批評過去政府把電力政策變成氣候政治工具，令電力更昂貴、更不可靠。他形容特朗普政府的方向是由「energy subtraction（能源減法）」轉向「energy addition（能源加法）」，即不再關閉現有可靠電廠，而是增加各種穩定能源供應。他特別提到，政府已阻止 17GW 燃煤電廠在今年關閉，並批評拜登政府原本計劃未來五年再關閉大量燃煤發電能力，這會削弱 AI、製造業回流及電價穩定。

訪談中一個重要主軸是核能復興。Wright 表示，特朗普政府透過多項行政命令，試圖重新啟動美國核能產業鏈，包括改革核能監管制度、重建供應鏈、改革能源部流程，以及讓創業公司和新型反應爐有機會測試。他提到，美國有 11 個測試反應爐正進入快速通道，部分會在 7 月 4 日前達到臨界狀態，這將會是美國 40 年來首次啟動非輕水反應爐。這些測試反應爐暫時不會出售電力，但可以證明技術模型、累積監管數據，並為未來商業化鋪路。

不過，核能雖然被視為長期答案，但短期內未必能即時滿足 AI 數據中心的巨大電力需求。Wright 指出，未來五年最重要的新增穩定電力仍然會來自天然氣。他解釋，天然氣電廠建設相對最快、成本較低、供電穩定，而且美國天然氣供應極為充足。除了大型燃氣輪機外，美國也會使用天然氣往復式發電機、燃料電池、現有核電廠重啟、燃煤電廠延壽、核電廠升級、太陽能加電池等多種方式補充供電。換言之，短期答案不是單一能源，而是「所有能用的穩定電力都要用」。

Chris Wright 特別強調，電網最重要的不是全年平均發電量，而是在極端高峰需求時能否供電。他舉例說，今年一月美國東部遇到嚴寒天氣，多個州接近停電邊緣，最終依靠核電、天然氣和燃煤電廠穩住供電。在新英格蘭，高峰時段風能、太陽能和電池合計只提供約 2% 電力，反而焚燒垃圾和木材提供更多。他用這個例子說明，AI 數據中心需要 99.999% 的高可靠度供電，因此真正關鍵是可調度、可穩定輸出的 base load / dispatchable power，而不是只看全年平均可再生能源發電比例。

Scott Nolan 則從 AI 和創投角度補充，市場對 AI 算力需求可能會呈指數級增長。美國現時每年電力消耗約 4,000 TWh，而到本十年末，單是數據中心新增需求可能已達 1,000 TWh，等於要在短時間內令總電力供應增加約 25%。他指出，一個 1GW 傳統數據中心可能需要約 100 億美元投資，而更先進的 AI 數據中心成本可高達每瓦 40 至 60 美元，因此未來幾年不只是能源挑戰，也是資本投資挑戰。AI 公司要擴大收入與算力，就必須找到數十 GW 甚至更大規模的穩定電力。

二人亦談到數據中心與地方社區的關係。Scott Nolan 認為，如果數據中心只是消耗當地電力、推高居民電費，必然會遇到反對；但如果企業自建或資助比自身需求更多的發電能力，例如用 1.1 倍或 1.2 倍供電量，將多餘電力回饋電網，反而可以降低地方電價，並為社區帶來稅收、基建、建築職位和長期產業鏈機會。Chris Wright 亦提到大型科技公司已簽署類似「ratepayer protection pledge」的承諾，包括支付高於市場價的電力、投資輸電升級、建立額外發電能力，以及在部分地區凍結或降低電價。

訪談也明顯帶有地緣政治意味。Chris Wright 多次提到，美國不能讓中國主導 AI，因為誰主導 AI，就可能在軍事、經濟、科技甚至社會層面成為全球主導力量。他認為，中國雖然近年電力增長極快，但其能源結構高度依賴進口石油、天然氣和煤炭，存在能源依賴弱點；相反，美國擁有充足能源、資本、人才與技術，只是需要移除官僚和監管障礙。Wright 因此將能源擴張、AI 競爭與美國全球領導地位直接連結起來。

後段討論轉向長期能源與核燃料供應鏈。Scott Nolan 指出，若美國真的要大規模發展核能，就不能只看反應爐本身，還要解決核燃料、濃縮鈾和 HALEU 等供應鏈問題。他表示，美國目前本土核燃料濃縮能力遠不足以滿足未來需求，若把美國及盟友的核燃料需求、核能擴張目標，以及 AI 帶來的額外電力需求計算在內，美國可能需要將核燃料濃縮能力擴大 30 倍，甚至在更高需求情境下達到 100 倍。這說明核能復興不只是興建反應爐，而是一整套工業供應鏈重建。

Chris Wright 則把這一切放入「美國再工業化」框架。他表示，美國過去三十年太多創業與投資集中在軟件、設計和海外製造，導致藍領工人、製造業地區及低收入社群沒有分享到經濟增長。他認為，若美國重新在本土建設大型能源、製造、核能、數據中心和工業項目，將可以創造大量高薪職位，重建中產與工業基礎。他呼籲創業者重新「押注美國」，不要再假設大型實體項目只能到海外做。

https://www.youtube.com/watch?v=QY9qJBR1WR4

May 22, 2026

訪談是在 Williston Basin Conference 上進行，嘉賓是美國內政部長 Doug Burgum。訪談前段先談到北達科他的 Theodore Roosevelt Presidential Library，以及館內即將推出的「AI Teddy」項目。Burgum 解釋，因為羅斯福的大量書信、演講、著作和歷史資料早已被數碼化，現在可以利用一個封閉式大型語言模型，讓訪客像與羅斯福本人對話一樣提問。他舉例說，自己曾問 AI Teddy 關於羅斯福在同一天失去妻子和母親時的感受，AI 的回答令現場人士感到情緒震撼。這部分用來展示 AI 不只是工業工具，也可以改變歷史教育、博物館和公共文化體驗。

之後，話題轉到 Burgum 作為內政部長如何管理美國龐大的公共土地和資源。他形容內政部掌握的是「全球最大資產負債表」，包括大量土地、能源、礦產、國家公園、道路、消防、執法和基建。Burgum 表示，內政部今年收入將超過支出，並可將收入重新投入國家公園、道路和基礎設施。他特別提到新墨西哥州 Bureau of Land Management 土地上的 40 億美元租賃出售，認為這種公共土地能源開發能為美國財政帶來收入，而不是像補貼不穩定能源那樣令納稅人支出增加。

訪談中亦提到特朗普政府成立的 National Energy Dominance Council（國家能源主導委員會）。Burgum 指出，拜登政府過去用「整個政府」方式限制公共土地使用，包括石油、天然氣、採礦、關鍵礦產和其他能源發展；而特朗普政府則反過來用整個政府方式推動能源開發。他提到能源部長 Chris Wright、環保署長 Lee Zeldin、國務卿 Rubio、財長 Bessent、商務部長 Lutnick 等多個內閣成員都參與其中，一旦有許可證或項目被卡住，就由白宮層面的能源主導機制協調解決。

Burgum 又提到 Dakota Access Pipeline（DAPL）相關進展，表示特朗普政府已移除圍繞該管道未來營運的不確定性。他指出，拜登政府重新打開環境影響審查，令市場擔心管道會被關閉，對北達科他 Bakken 油田投資造成寒蟬效應。現在這層不確定性消除後，Burgum 認為北達科他可重新吸引更多油氣投資。這段反映特朗普政府能源政策的核心邏輯：穩定基建和許可環境，才能鼓勵企業投資。

整段訪談的核心主題，是 Burgum 將 AI 形容為美中之間「這個時代的全球戰役」。他認為，真正迫在眉睫的存在性威脅不是 2100 年氣候模型中的 1 度升溫，而是今天美國已經身處與中國的 AI 軍備競賽。他把 AI 數據中心稱為「intelligence factories」或「knowledge factories」，意思是數據中心不只是耗電設施，而是把電力轉化成智慧、國防能力、醫療突破、教育資源和經濟競爭力的工廠。Burgum 的核心論點是：誰擁有最多可靠、便宜、安全的能源，誰就能產生最多 AI 能力。

Burgum 強調，AI 需要龐大電力，而電力將直接決定國家競爭力。他舉例說，AI 可用於 Golden Dome 國防系統、癌症治療、個人化教育，以及軟件開發等領域。他特別提到 Mayo Clinic 使用 AI 分析胰臟癌病人的歷史掃描影像，從過去醫生看不到異常的掃描中找到早期癌症跡象。Burgum 認為，AI 將能協助醫生更早發現胰臟癌等過去難以早期診斷的疾病，從而改變醫療結果。

他也批評反對數據中心、反對管道、反對能源開發的政治與輿論力量。他認為，過去反對水力壓裂、管道和能源基建的團體，現在正轉向反對數據中心。他把這種反對描述為一種「恐懼產業」，即透過散播恐懼來阻止美國能源和工業發展。Burgum 甚至指出，當美國不發展能源和 AI 基建時，最大受益者是中國、俄羅斯和伊朗等對手；他警告，在開放民主社會和社交媒體環境下，外國對手會利用宣傳和假帳號影響美國民意，阻礙美國建設。

訪談後段集中談北達科他的角色。Burgum 認為，北達科他具備冷天氣、土地、能源、天然氣和發電能力，非常適合承接 AI 數據中心。他指出，數據中心不一定會推高地方電費，反而可以降低電價、帶來稅收、房屋建設、餐廳、就業和地方復興。他以 Ellendale 為例，稱當地因 AI 相關投資，由原本只有一間餐廳，到現在有更多餐廳、新房屋和經濟活動。Burgum 認為，如果北達科他不自己阻礙自己，就有機會在未來 12 至 24 個月內吸引到龐大資本。

Burgum 最後將北達科他的未來定位為「製造智慧」的新前線。他說，北達科他過去受惠於農業革命和能源革命，但下一波製造業將是 AI 和 intelligence 的製造。北達科他可以利用多餘天然氣發電，再把電力轉化為 AI 算力，透過光纖或 Starlink 把「智慧產品」輸出到外部世界。這代表一種新的經濟模式：不再只是把石油或天然氣運出去，而是把能源就地轉化成 AI 能力與高價值服務。

https://www.youtube.com/watch?v=PfzH6bBR_dI

May 24, 2026

訪問主要圍繞三個議題：第一，加州 Orange County 一宗有毒化學品洩漏危機；第二，特朗普政府和 EPA 放寬冷媒相關規管的理由；第三，EPA 對 PFAS「永久化學物」飲用水限制的調整與爭議。整體上，EPA 署長 Lee Zeldin 的立場是：危機處理上要由地方消防主導、EPA 提供技術與監測支援；規管改革上則要在環保法定責任與經濟成本之間取得平衡。

在加州有毒化學品洩漏方面，主持人問到 EPA 如何防止儲罐爆炸，以及當地空氣質素是否安全，因為有居民表示感到不適。Zeldin 回應指，Orange County Fire Authority 是現場主導機構，而地方、州及聯邦各級政府均有參與。EPA 已派員到場，並在社區部署空氣監測設備，也參與不同事故情境的模型推算。

Zeldin 表示，當局被告知該儲罐「將會失效」，但失效可以有不同情境。最嚴重情況是儲罐爆炸，並引發其他儲罐連鎖爆炸，這正是周邊地區大規模疏散的原因。不過，他同時表示，根據當日上午收到的資訊，最可能發生的是低量釋放，地方當局應可監測、中和及控制威脅。Orange County Fire Authority 正努力保持儲罐溫度低於 85 度，這被形容為非常關鍵。Zeldin 亦強調，目前仍屬「緊急應變」階段，尚未進入真正的「環境修復」階段；環境應對規模要等儲罐實際失效後才能判斷。

其後，訪問轉向 EPA 放寬冷媒規管的政策。主持人指出，Zeldin 和特朗普將放寬冷媒限制說成有助降低雜貨價格，但批評者認為食品價格高企主要與關稅及伊朗戰爭後油價上升有關，質疑冷媒政策是否找錯問題。Zeldin 回應指，EPA 的重點是執行 2020 年通過並簽署成法的 AIM Act。該法要求到 2035 年逐步淘汰 85% HFCs，但他認為拜登政府之前制定的時間表比法律要求更激進。

Zeldin 解釋，冷媒規管對小型超市、半導體產業，以及一般家庭維修冷氣、雪櫃或相關設備都有經濟影響。他認為，如果某個零件壞了，民眾或企業應該可以維修該零件，而不應被迫更換整套系統。EPA 今次想做的是提供更多彈性，同時仍依法執行 AIM Act。他指出，今次技術轉換規則及冷藏貨車相關擬議規則，合計預計可節省 24 億美元，其中約 8 億美元來自超市相關節省。他又批評拜登政府曾錯誤假設冷藏貨車使用的冷媒少於 15 磅，實際上高於 15 磅，因此 EPA 正修正這個錯誤假設。

最後，訪問談到 PFAS「永久化學物」飲用水限制。主持人指出，EPA 早前因撤回四種 PFAS 化學物的限制而受到環保人士和部分 MAHA 支持者批評。主持人亦引用 EPA 自己網站資料，指出某些 PFAS 暴露水平可能增加癌症風險、損害免疫系統、干擾荷爾蒙、降低生育能力，並影響兒童發展。Zeldin 回應時強調，自己過去在國會曾參與 PFAS task force，支持過 PFAS Action Act，並在自己選區處理過不少 PFAS 問題，因此並非不重視 PFAS 風險。

Zeldin 表示，EPA 會保留對 PFOA 和 PFOS 兩種最受研究的 PFAS 化學物限制，相關期限為 2029 年。他承認部分農村供水系統人手和資源有限，例如可能只有五名員工，若要安裝新處理設備會面對很大成本壓力，因此可以申請最多兩年延期。他亦提到國會正討論「passive receivers」問題，即有些水務系統本身不是污染者，卻要把清理 PFAS 的成本轉嫁給用戶，這是另一個需要處理的公平性問題。

至於被撤回的四種 PFAS 限制，Zeldin 指這是「擬議撤銷」，原因是 EPA 繼承了相關訴訟。他解釋，Safe Drinking Water Act 對制定飲用水限制有一套順序程序，包括初步監管判定、最終監管判定及擬議規則，期間有多輪公眾意見程序；但拜登政府在設定這四種化學物限制時，把部分步驟合併，違反了程序要求，導致 EPA 面對訴訟。Zeldin 認為，EPA 現在是主動修正程序，未來最終結果甚至可能比之前更嚴格，但必須依法完成，令規則更能經得起司法挑戰。