小編白宮速報｜ June 4- Trump 2.0 人人冇得抖，新聞睇到嘔

https://www.youtube.com/watch?v=ahbgLXntuhw

June 2, 2026

簡報由 CMS Administrator Dr. Mehmet Oz 主持，主要圍繞三大主題：處方藥價格改革、Medicare／Medicaid 詐騙打擊，以及醫療福利制度的資格與監管改革。整體語調非常強硬，Dr. Oz 多次強調特朗普政府要把醫療成本壓低，同時防止聯邦醫療資金被詐騙、濫用或流向不符合資格的人士。

首先，Dr. Oz 宣布政府的藥價透明化平台 TrumpRx.gov 將新增 160 種藥物，使平台涵蓋超過 750 種藥。他表示，這代表美國人到藥房取藥時，大約五分之四的常用藥物都可以透過網站查價，讓病人在購買前知道是否有更便宜的選擇。他形容這個平台不是政府賺錢工具，而是讓人民掌握資訊、避免因藥價過高而放棄取藥。

他亦重申特朗普政府推動的 Most Favored Nation drug pricing（最惠國藥價） 政策。簡單來說，政府不是直接規定藥廠收多少錢，而是要求藥廠不能對美國收取比其他國家高得多的價格。Dr. Oz 指出，美國同樣藥物的價格平均約為海外的三倍，這種情況被政府視為「全球搭便車」。他表示，17 間大型藥廠已同意相關定價方向，預計未來十年可為美國節省約 6,000 億美元。

另一項重要宣布是，從 7 月 1 日起，符合資格的 Medicare 受益人將可以每月 50 美元 取得 GLP 類減肥藥。他提到，這類藥物目前標價通常超過每月 1,000 美元，但政府認為如果正確使用，這些藥物不只可以幫助減重，也可能減少糖尿病、高血壓、腎衰竭、心臟病、中風、失智症及部分癌症風險，長遠來說可能為納稅人節省醫療開支。

第二大重點是打擊 Medicare 和 Medicaid 的詐騙、浪費與濫用。Dr. Oz 表示，白宮在副總統領導下成立反詐騙工作小組，CMS 現在會更積極利用數據找出異常付款，再與監察長辦公室、FBI、司法部和財政部合作追查。他強調，詐騙者只要取得 Medicare 受益人的身份資料，就可以像盜用信用卡一樣向政府收費，因此這類犯罪有高度組織化的特徵。

他舉出幾個例子。第一是明尼蘇達州的自閉症服務及非緊急醫療交通服務詐騙。他表示，該州的非緊急醫療交通服務成本從約每年 100 萬美元暴增至超過 1 億美元，最後州政府停止整個項目。CMS 目前亦暫緩向明尼蘇達州支付 3.5 億美元，等待州方作出回應。

第二是加州的 hospice 臨終關懷服務問題。Dr. Oz 指出，全美三分之一 hospice 竟集中在洛杉磯，這在常識上並不合理。他表示，CMS 已暫停向加州約 850 間 hospice 付款，接近全州一半。他亦指出，當政府開始打擊加州 hospice 詐騙後，相關活動似乎轉移至內華達、亞利桑那、德州，甚至滲入加州 home health care 領域。

第三是 durable medical equipment，即耐用醫療設備供應商問題。他提到，南佛州的相關供應商數量竟然是麥當勞的兩倍，政府因此同意佛州提出的 moratorium，暫停新供應商加入，以便先建立更嚴格監管。Dr. Oz 強調，政府不是要傷害真正提供服務的良心業者，而是要阻止不合理增長和詐騙。

在 Medicaid 改革方面，Dr. Oz 支持工作要求。他表示，新規定要求有工作能力的 Medicaid 受益人，每週至少工作 20 小時、做義工、接受教育或參與相關活動，才可繼續取得免費醫療保障。他把這形容為「通往繁榮的道路」，認為 Medicaid 應該保護真正有需要的人，而不是讓有能力工作的人長期依賴制度。

他亦談到非法移民使用 Medicaid 的問題。他表示，政府已要求加州歸還約 20 億美元，其中約一半已追回。他批評某些州用州級醫療項目向非法移民提供福利，而相關成本最後由全國納稅人承擔。他強調這不是紅州藍州問題，而是全國公平和聯邦資金使用問題。

此外，Dr. Oz 批評 Obamacare／Affordable Care Act 交易所存在大量可疑登記。他指出，過去 ACA 約有 900 萬人參與，現在超過 2,000 萬人。他聲稱約 35% 登記者從未使用過保險，可能存在重複登記、經紀人不當登記，甚至有人同時在多州取得補貼。他認為若不清理詐騙，將推高保費、降低可負擔性。

在問答環節，記者亦問到疫苗強制令、Ebola 隔離設施、世界杯期間的公共衛生監控、特朗普健康檢查、藥廠回流美國、Bill Pulte 出任代理 DNI 的資格爭議，以及特朗普與 UFC 的潛在利益衝突。Dr. Oz 對與醫療相關問題回答較詳細，但對情報人事安排和 UFC 事件多次表示不熟悉、不屬於其職責範圍。

關於特朗普健康狀況，Dr. Oz 表示自己看過特朗普公開的健康資料，形容其膽固醇、血壓等數據都非常理想，並稱特朗普具備「驚人的精力與精神敏銳度」。有記者追問為何特朗普頻繁檢查，他回答稱特朗普可能只是喜歡看到良好結果，並且是一個重視細節、想掌握自身數據的人。

https://www.youtube.com/watch?v=SLnB5l1PxCY

June 3, 2026

訪問由 Miranda Devine 在白宮 Roosevelt Room 訪問特朗普，內容非常廣泛，主要圍繞 伊朗局勢、以色列與 Netanyahu、2020 大選爭議、選舉制度改革、拜登與民主黨批評、以及 2028 年共和黨接班布局。整體訪問風格非常偏向特朗普式長篇發揮，語氣強硬、攻擊性高，也穿插不少自我評價和政治宣傳。

一開始，訪問提到 Roosevelt Room 及 Teddy Roosevelt。特朗普稱 Teddy Roosevelt 是一位有活力、重視戶外與國家公園的好總統，並順勢談到 William McKinley、關稅如何令美國富有，以及即將在白宮舉行的 UFC 活動。他表示 6 月 14 日 UFC 將有大型賽事，之後他會出發前往 G7，並形容自己是一位「active president」。

訪問核心很快轉到外交與軍事。特朗普聲稱委內瑞拉行動是「巨大成功」，伊朗也是「巨大成功」，並表示美方已基本擊敗伊朗軍事力量。他稱目前正在與伊朗談判，如果能達成協議當然好，如果不能，也可以用「另一種方式」解決。他反覆強調，伊朗不能擁有核武，並聲稱伊朗已同意不發展核武，但也承認對方仍可能改變立場。

在談到伊朗領導層時，特朗普聲稱伊朗原本第一層、第二層領導已被「清除」，部分第三層領導亦已被打擊，現在美方正在與「目前真正領導國家的人」接觸。他又形容伊朗沒有海軍、沒有空軍、士兵很少、領導層混亂、經濟崩潰、通脹高達 250%。他批評《紐約時報》等媒體誤導公眾，令人以為伊朗仍然強大。

主持人問他霍爾木茲海峽是否是伊朗的「王牌」，特朗普稱這是 fake news。他認為美國軍事力量壓倒性強大，伊朗沒有能力真正威脅美國。他承認戰爭令油價短期上升，但認為相比伊朗取得核武，油價上升只是較小代價。他表示一旦伊朗問題結束，能源和汽油價格將會迅速回落。

特朗普也談到經濟。他聲稱美國股市再次創歷史新高，第二任期內已 71 次創新高，並說 401(k) 賬戶都創紀錄。他又稱美國在 11 個月內吸引了 18 兆美元投資，是世界紀錄，工廠和汽車廠正在全國各地興建。他承認普通人仍感受到汽油和生活成本壓力，但把高物價歸咎於拜登政府遺留下來的通脹。

主持人問特朗普是否故意改變說法、破壞停火或讓伊朗困惑。特朗普否認這是策略，表示自己只是根據最新事實調整立場。他說局勢變化很快，可能剛給完答案，20 分鐘後回到 Oval Office 發現事實已變，所以答案也要變。他形容伊朗問題是 47 年來的長期問題，美國現在只是終於處理。

訪問中段談到 Axios 報道，指特朗普曾在電話中對以色列總理 Netanyahu 發火，問他「Are you Fxxking crazy?」特朗普承認自己確實這樣說過，但淡化為「有點不滿」，主要因為 Netanyahu 持續與黎巴嫩衝突。他表示自己與 Netanyahu 關係很好，兩人合作良好，但他認為某個時候必須停止不斷開戰。

對於有人指 Netanyahu「誘導」特朗普攻擊伊朗，特朗普完全否認。他稱這些說法來自民主黨或敵人，並說是自己主動作出決定，因為不能讓伊朗擁有核武。他進一步表示，如果不是他，以色列今天可能已不存在。他提到自己第一任期退出奧巴馬時代的伊朗核協議，又在第二任期派 B-2 轟炸機攻擊伊朗，聲稱若沒有這些行動，伊朗很快就會有核武，而且可能立即使用。

之後訪問轉向 Hunter Biden laptop、CIA、2020 大選與情報機構。主持人提到有前情報官員稱「51 名前情報官」指 Hunter Biden laptop 是俄羅斯假消息的信件，是 CIA 有意協調的欺騙行動。特朗普回應稱整件事都是假的，並再次聲稱 2020 年大選「100% 被操縱」。他表示司法部正在查很多事情，但沒有具體透露。

特朗普不斷重複 2020 大選被操縱的說法，並指美國選舉制度腐敗。他批評民主黨反對 voter ID、反對 proof of citizenship、支持郵寄選票，是因為他們想作弊。他主張通過 Save America Act，要求選民身份證明、公民身份證明，並基本取消郵寄選票，只為軍人等特殊群體保留例外。

他也批評部分共和黨人沒有支持相關改革，包括 Lisa Murkowski、Rand Paul，以及 Mitch McConnell。他說民主黨基層其實也支持 voter ID，只是民主黨領導層反對，因為他們想利用制度漏洞。他又抱怨參議院 parliamentarian 阻礙共和黨議程，稱副總統 JD Vance 可以推翻她的裁決。

訪問後段大量攻擊民主黨人物。特朗普批評拜登是美國史上最差總統，稱他沒有能力、令俄烏戰爭發生、讓大量非法移民湧入美國。他說如果自己在任，俄烏戰爭不會發生，邊境也不會開放。他又批評 Kamala Harris 處理邊境失敗，形容她是「border queen」，但從未真正處理問題。

他也攻擊多名民主黨潛在候選人，包括 Gavin Newsom、Jasmine Crockett、James Talarico 等，稱他們低智、無能力、不適合領導國家。他特別批評民主黨政策，包括開放邊境、男性參與女性運動、跨性別兒童手術等，並以此說明民主黨政策不受普通選民歡迎。

在 2028 年共和黨接班問題上，特朗普明顯提到 JD Vance 和 Marco Rubio。他說兩人都非常有才華，彼此相處很好，如果兩人組成團隊，會非常難以擊敗。他沒有明確宣布支持誰，但表示自己一直觀察他們互動，覺得二人性格和能力都很合適。他說共和黨有很多人才，而民主黨方面則缺乏正常、有吸引力的候選人。

訪問亦談到 Tulsi Gabbard、Bill Pulte、司法部和解密問題。特朗普稱 Tulsi 在解密深層政府相關資料方面做得很好，揭示了腐敗和選舉操縱。他表示 Bill Pulte 很有才華，Todd Blanche 在司法部表現不錯，並暗示 Blanche 可能會成為正式 Attorney General，但沒有完全定案。

關於自己健康，特朗普說自己做身體檢查是因為覺得有責任，也想知道身體狀況。他聲稱結果非常好，認知測試拿到 100%，形容自己記憶力很好，並說如果有一天自己狀態不如以前，主持人會第一個知道。他同時批評媒體對拜登健康問題處理不誠實，認為拜登早已不適合擔任總統。

最後，特朗普談到自己的 legacy。他表示希望人們記得他是一個「good guy」，但更重要的是，他希望被記住為一個把美國從衰落、被世界嘲笑的狀態中重新帶回強盛的人。他聲稱現在美國是世界上最熱門、最成功的國家，連中國國家主席習近平也尊重他所做的事。

https://www.youtube.com/watch?v=cGvWn2qTnsg

June 3, 2026

美國參議院外交關係委員會的聽證會，主角是國務卿 Marco Rubio，主題是特朗普政府的國際事務及國務院預算要求。整場聽證火藥味很重，因為 Rubio 不單是國務卿，同時亦被視為特朗普政府外交政策的重要執行者。共和黨議員多數稱讚他推動「美國優先」外交、削減浪費、對抗中國和伊朗；民主黨議員則猛烈批評政府削減外援、繞過國會、處理伊朗戰爭不透明，以及削弱美國全球領導地位。

聽證一開始，委員會主席先肯定 Rubio 對國務院的重組，認為部門運作變得更有效率，也更符合美國利益。他特別提到，美國會繼續支持盟友和提供救命援助，但「美國不是世界的 ATM」。主席認為，特朗普政府正把外交援助從單純派錢，轉向更重視戰略效果、貿易合作和結果導向的模式。他亦稱讚政府在西半球、邊境、芬太尼、中國威脅、NATO 國防開支、烏克蘭、非洲衝突和伊朗核威脅上採取更強硬路線。

不過，民主黨首席議員 Shaheen 一開始就批評國務院長期不回應國會要求。她列出多項未獲回覆的簡報要求，包括歐洲美軍部署、伊朗戰爭造成的人口流離失所、烏克蘭、解除制裁、全球媒體機構、羅馬尼亞簽證項目，以及追蹤委內瑞拉石油收入等。她強調，政府如果只是事後通知國會已經作出決定，這不是真正的諮詢，也不是憲法下的「advice and consent」。

Shaheen 亦集中批評外援和全球衛生政策。她指出，政府一方面要求削減國務院預算 44%，另一方面又削減 USAID、世界衛生組織和疾病專項資金，但現在剛好遇上剛果東部 Ebola 疫情。她認為，過去 USAID 在 DRC 和 Uganda 支援 Ebola 偵測和防控，現在項目被拆散，美國反而要在本土機場做篩查，等於把防線從疫情源頭移到 7,000 多英里外。她質疑這是否真的符合美國安全利益。

Rubio 在開場陳述中，清楚表達特朗普政府外交政策的核心理念：美國外交只應以美國國家利益為中心。他說，美國是世界唯一全球超級大國，有最大經濟體、最強軍事力量、美元作為世界儲備貨幣，但這些力量如果不是用來保護建立這個國家的人民，就沒有意義。他強調，美國政府不是慈善機構，也不是社工機構，而是要為美國人民和國家利益「贏」。

Rubio 特別指出，外交政策不能再和經濟、邊境、能源、供應鏈分開看。他認為，一個不能造船、不能生產藥物、不能控制移民、不能取得關鍵資源的國家，就不能保護人民、利益和生活方式。因此，國務院預算和外援改革都是為了把外交重新放在「國家實力」的基礎上。

在伊朗問題上，Rubio 為特朗普政府的軍事行動和封鎖政策辯護。他表示，伊朗原本想建立一個「常規軍事盾牌」，包括大量導彈、無人機、海軍和其他武器，然後躲在這個盾牌後面推動核計劃，令外界不敢動手。Rubio 說，總統選擇行動，就是為了阻止伊朗達到這種「免疫點」。他形容 Operation Epic Fury 在軍事上成功，大幅削弱伊朗導彈、無人機和海軍能力，甚至說「現在沒有伊朗海軍」這回事。

對於霍爾木茲海峽封鎖，Rubio 解釋，美國封鎖只針對伊朗船隻，理由是伊朗沒有按停火協議重新開放海峽，反而對商船開火、埋設水雷或威脅通行。他說，美國不能接受伊朗一方面讓自己船隻通行，另一方面阻止其他國家通過。因此，美方立場是：如果伊朗要讓自己的石油重新通過海峽，就必須停止威脅商船、取消收費、協助清除水雷，並清楚宣布海峽重新開放。

Rubio 亦透露，美方與伊朗正透過中間人談判，但談判非常困難，因為伊朗內部權力結構複雜，回應往往要幾日。他表示，伊朗可能首次願意討論過去拒絕提及的核計劃內容，包括高濃縮鈾的處置，以及長期限制或取消鈾濃縮活動。不過，他強調，任何制裁 relief 都必須與伊朗實際放棄核活動掛鉤，不能只是為了重開海峽就給予制裁寬免。

在中國問題上，Rubio 表示，美中作為世界兩大經濟體和軍事強國，必須保持溝通，至少要有渠道避免衝突升級。但他同時承認，美中之間有很多長期矛盾，例如供應鏈、關鍵礦物、藥物、軍事系統和高科技產業。Rubio 強調，美國和世界都不能依賴任何一個國家供應 90% 的關鍵物資，因為一旦發生衝突或被對方用作籌碼，會對美國構成重大風險。

關於 AI 和半導體，Rubio 同意美國必須保持對中國的技術優勢，尤其是高端半導體製造設備和 AI 供應鏈。他表示，美國目前仍是 AI 全球領導者，但領先並非不可逆，必須透過盟友合作、出口管制、關鍵礦物供應和技術標準制定來維持優勢。他也提醒，AI 不只是科技問題，亦會影響白領工作、社會穩定和全球政治壓力。

在台灣問題上，Rubio 回應民主黨議員對特朗普把對台軍售當成談判籌碼的擔憂。他強調，美國對台政策沒有改變，美國希望維持現狀。他又指出，政府去年 12 月已批准一筆非常大的對台軍售，規模可能是單筆最大，甚至超過拜登政府四年總和。另一筆待批軍售仍在審查中，但 Rubio 不同意「美國沒有支持台灣」的說法。

外援削減和 USAID 問題是整場聽證另一大爭議。Rubio 認為，舊有外援模式失敗，需要重整到國務院戰略指揮之下。政府不再只看花了多少錢，而是要看是否有結果、是否符合美國國家利益、是否幫助當地建立能力。他提到政府與多個國家建立 compact，希望不只是今年解決疾病問題，而是建立本地系統，令它們未來五年或十年不再需要美國援助。

但民主黨議員強烈反駁。Shaheen 指出，政府削減 GAVI、全球衛生和疾病專項資金，正值 Ebola 疫情擴散。Rubio 回應說，特朗普總統讓 HHS Secretary Kennedy 在 GAVI 問題上扮演重要角色，因為 Kennedy 對疫苗安全有強烈意見。不過 Rubio 也承認國務院會重新介入，希望與 HHS、國會和全球衛生目標之間找到可接受方案。

另一名民主黨議員 Merkley 則引用公共衛生學者估計，指突然中止外援可能已造成超過 50 萬名兒童死亡，呼籲 Rubio 思考削減瘧疾、結核病、HIV/AIDS、營養和 Ebola 相關項目的後果。Rubio 未接受這個數字，但整段反映出民主黨把外援削減視為人道與公共衛生災難，而 Rubio 則把改革描述成必要的資源重新分配。

聽證中亦談到俄羅斯石油制裁。Shaheen 批評特朗普政府透過 Treasury license 讓俄羅斯石油繼續在全球出售，等於給普京資金。Rubio 回應，相關措施只是限時豁免，目的是避免全球能源供應出現連鎖危機。他說，美國仍維持制裁俄羅斯石油的基本政策，但是否延長豁免要看當時情況，最終由財政部決定。

在菲律賓和印太安全方面，Rubio 表示菲律賓是美國關鍵盟友，尤其在南海、自由航行和區域穩定上非常重要。他提到美菲正在深化軍事和高科技合作，也關注中國在 Scarborough Shoal 附近的行動。他警告，如果東盟或區域國家為了壓力而接受一份糟糕的南海行為準則，那比沒有協議更危險。

至於美國企業海外投資保護，Rubio 回應關於 Vulcan Materials 在墨西哥資產被沒收的問題。他表示，國務院重組後已強化區域 bureau 和大使館在經濟外交中的角色。現在美國大使和外交官不只是談政治安全，也會積極保護美國企業、尋找投資機會，並警告外國政府：如果一個國家有沒收美國企業資產的紀錄，就很難再吸引美國投資。

https://www.youtube.com/watch?v=eafk0lNExQE

Jun 4, 2026

特朗普在白宮發表講話，內容主要分為兩部分：第一部分涉及選舉改革，第二部分則是能源政策，特別是推動美國煤炭產業復興。

在講話開始時，特朗普先展示華府水池及瀑布修復工程，形容有關設施已重新開放，水質乾淨，瀑布亦恢復運作。其後，他提到所謂 Save America Act，主張美國選舉制度必須加強身份核實。他表示，所有選民投票時都應出示有相片身份證明，並提供公民身份證明。他亦反對大規模郵寄選票，只接受因疾病、殘疾、軍人身份或旅行等特殊情況作出例外。特朗普認為，這些措施可以防止選舉舞弊，令選舉結果更安全和可信。

之後，特朗普轉入能源政策主題，宣布推動所謂 「乾淨、美麗煤炭」 計劃。他強調，在特朗普政府內，煤炭不應被視為落後或污染的能源，而應被視為美國能源安全、電網穩定、工業發展和就業保障的重要基礎。特朗普批評民主黨過去推動的綠色能源政策，尤其是風能，認為風能成本高、不穩定，而且依賴政府補貼，無法為美國提供可靠電力。

特朗普宣布，政府將投入約 七億美元，保護多座煤電廠和煤礦，並興建新的煤電設施和大型煤炭出口碼頭。他表示，有關計劃將保護多個州份的煤電廠，支援煤礦工人就業，並協助降低美國人的電力成本。他又提到，政府將動用《國防生產法》，確保多個州份的重要煤電設施可以繼續運作，避免電網因過度依賴不穩定能源而受壓。

內政部長 Doug Burgum、能源部長 Chris Wright、環保署署長 Lee Zeldin，以及多名州長和國會議員亦在會上發言支持特朗普的煤炭政策。他們認為，煤炭對美國電網可靠性、製造業回流、AI 發展、鋼鐵生產和國家安全都非常重要。Chris Wright 更表示，沒有煤炭，現代世界難以運作，因為煤炭長期以來都是全球主要電力來源之一。

在記者問答環節，特朗普亦談到烏克蘭戰爭、伊朗核問題、印度貿易、古巴和委內瑞拉局勢、Biden 狀態、Hunter Biden、能源價格及美國股市等議題。不過，整場講話的主軸仍然是兩點：一是要求改革選舉制度，包括選民身份證明和限制郵寄選票；二是透過煤炭、天然氣和核能等傳統能源，重建美國能源主導權。

https://www.youtube.com/watch?v=0G24RdkHkzk

June 3, 2026

聽證會主要是美國眾議院撥款小組委員會，就司法部 2027 財政年度預算，聽取代理司法部長 Todd Blanche 作證。不過，會議很快由單純的預算審查，變成一場圍繞司法部政治中立、特朗普政府爭議政策、赦免權、Epstein 檔案及執法優先次序的激烈攻防。

共和黨方面較多集中在司法部的執法成果，包括打擊芬太尼、販毒集團、非法電子煙、暴力犯罪、槍械犯罪，以及政府福利與醫療詐欺。Blanche 表示，司法部要求 2027 年度約 412 億美元預算，重點是增加 DEA 等執法人手、打擊毒品和邊境犯罪、強化反詐欺部門，以及改善監獄系統資源不足的問題。他亦提到新成立的全國詐欺執法部門，目標是打擊虛構日托中心、醫療服務機構等騙取納稅人金錢的案件，並強調司法部會追討被盜取的政府資金。

民主黨方面則猛烈質疑司法部是否已被政治化。多名議員批評 Blanche 曾是特朗普的私人律師，現在卻以司法部高層身份處理涉及特朗普本人、其家族及商業利益的事項，存在明顯利益衝突。他們尤其追問所謂「反武器化基金」，即外界批評可能用 18 億美元公帑補償 1 月 6 日相關人士或特朗普政治盟友的安排。Blanche 在聽證會上明確表示，司法部「不會推進」該基金，並稱目前並無成立委員會、無申請人、亦無已提交索償。

另一個焦點是特朗普家族的稅務安排。民主黨議員指控司法部與國稅局相關和解，等同給予特朗普、其家人及特朗普集團「稅務豁免」或「免責」。Blanche 否認這是全面豁免，強調這只是稅務和解中常見的安排，處理過往和正在進行的審查，並不是向未來提供免責。不過民主黨議員認為，這實際上令總統及其家族免於進一步追究，批評事件極不尋常。

聽證會亦涉及「赦免是否涉及利益交換」的問題。有民主黨議員以 Binance／World Liberty Financial 相關事件為例，質疑特朗普家族可能從相關商業安排中受益，而涉事人士之後獲總統赦免，因此要求司法部委任特別檢察官調查。Blanche 回應指，總統的赦免權來自憲法，總統毋須解釋赦免理由；但當議員追問若有人直接付款換取赦免是否違法時，Blanche 承認這會涉及賄賂問題。

Epstein 案亦成為另一場激烈衝突。議員要求司法部交代為何仍有大量 Epstein 檔案被遮蓋，並質疑司法部是否真正為受害者追求公義。Blanche 表示，部分內容被遮蓋是因為法律要求保護受害者身份，並強調司法部會保護受害者、追訴可被追訴的人。但議員不滿其回應，指美國民眾有理由懷疑司法部正在保護有權勢人士。

https://www.youtube.com/watch?v=4EUzlV7-Dew&t=201s

June 3, 2026

主要是特朗普在白宮簽署多項行政命令，開場先大篇幅講華盛頓特區的美化工程，尤其是位於華盛頓紀念碑與林肯紀念堂之間的 Great Reflecting Pool。他說這個倒影池自 1922 年啟用以來一直漏水、骯髒、維修失敗，過去政府花了大量金錢都沒有真正修好；而他的政府用了新的物料，以較低成本重新整修，並選用「American flag blue」作為池底顏色。他又說華府現在變得更安全、更乾淨，公園、噴泉、草地和紀念建築周邊都正在重新整理，形容華府已經由混亂變回美麗。

之後，白宮官員介紹一項有關 海關與邊境貿易執法 的行政命令。內容主要是把特朗普政府強調的邊境管制概念，延伸到進出口與關稅執法上。官員指，這項命令會加強海關數據收集、追查空殼公司、打擊逃稅逃關稅、假貨、違禁品、芬太尼及不安全產品流入美國。Peter Navarro 形容這項命令每年可能為美國帶來數百億美元收益，亦會令逃避關稅的人「無處可逃」。

特朗普接著再次強調自己的邊境政策，稱他已經把非法入境人數降至「零」，又說牆是最有效的工具之一。他用「輪子和牆永遠有效」作比喻，表示科技會過時，但牆仍然有用。他批評拜登政府讓大量非法移民進入美國，當中包括殺人犯、囚犯和福利領取者，並聲稱美國如今重新得到全世界尊重。

另一項行政命令則涉及 聯邦公務員改革。白宮官員解釋，現行制度令政府很難辭退聯邦僱員，即使涉及嚴重失職、無能或有意阻撓政府政策，也往往需要很長時間才能處理。新命令的目標，是令擔任政策影響職位的聯邦僱員更容易被問責，將他們更接近私營機構員工般管理：有能力者可被任用，不適任者則可以較快被撤換。

記者提問部分則轉向伊朗局勢。特朗普表示，美國近日對伊朗採取了強硬軍事行動，但他同時聲稱談判進展良好。他說伊朗若簽署協議，將承諾不發展、不購買核武器；美方之後亦會進入相關地點，取走並銷毀被埋藏的核材料。他又說，美國的 B-2 轟炸機已經重創伊朗核設施，並強調霍爾木茲海峽會在協議簽署後重新開放。

特朗普亦被問到司法部早前的 18 億美元「反武器化基金」 是否已經取消。他沒有直接確認是「死了」還是「暫停」，只表示要問律師，但他仍然稱這個基金本身是「美好的事」，因為他認為很多支持者和保守派人士曾被拜登政府、民主黨和媒體「武器化」迫害。他再次批評 CNN、《紐約時報》等媒體，指他們傷害了很多「偉大的美國人」。

最後，他又談到「共產主義」和民主黨城市治理。他讀出自己剛寫下的一段話，指共產主義初期可能很受歡迎，因為它承諾免費租金、免費食物、免費房屋，但最終一定會帶來貧窮、暴力、骯髒和毀滅。他用紐約、洛杉磯、芝加哥、三藩市等城市作例子，批評民主黨州長和市長無力處理犯罪與城市衰敗，並聲稱如果讓他介入，他可以像華府、孟菲斯和新奧爾良一樣迅速改善治安。

https://www.youtube.com/watch?v=DlTNIH8znn0&t=5189s

June 3, 2026

美國財政部長 Scott Bessent 到參議院財政委員會作證，主題表面上是特朗普政府 2027 年預算、稅務政策和 IRS 現代化，但實際上聽證會火藥味很重。民主黨集中追問特朗普與 IRS 的和解、所謂「反武器化基金」、特朗普家族是否獲得稅務免責、Epstein 財務紀錄，以及通脹和民生成本；共和黨則主要替特朗普政府的減稅、反詐欺、數位資產、造船業、關鍵礦產和機會區政策護航。

開場時，委員會主席先提到今年報稅季情況，指平均退稅金額接近 3,300 美元，比上一個報稅季增加超過 11%；又稱「Working Families Tax Cuts」令不少工薪家庭由以往要補稅，變成今年收到退稅。他亦提到 IRS 現代化、納稅人服務改革、數位資產稅務規則等，希望財政部繼續提供明確指引，讓個人和企業有信心投資和報稅。

民主黨 Ranking Member Ron Wyden 一開口就把焦點轉到特朗普與 IRS 的和解。他指特朗普起訴自己政府，要求 100 億美元賠償，之後又達成和解，當中包括 18 億美元「反武器化基金」以及涉及特朗普本人、家族和特朗普集團的稅務安排。Wyden 批評，即使司法部表示不會推進 18 億美元基金，另一部分稅務安排仍然存在，等同讓特朗普家族避開 IRS 審計和可能的稅務追究。他形容這是「美國史上最明目張膽的濫權」之一，並要求財政部交代在和解中扮演甚麼角色。

Bessent 在自己的開場發言中，主要強調特朗普的經濟政策成果。他表示，「Working Families Tax Cuts」令超過 6,200 萬份稅表受惠，包括小費免稅、加班費免稅、美國製汽車貸款利息扣除、以及中低收入長者扣除額提高。他又稱，如果沒有這些減稅，美國將面臨史上最大規模加稅；同時，特朗普的減稅、貿易和去監管政策正在帶動投資、製造業和工資增長。

不過，Bessent 的發言尾段突然反擊 Wyden，指 Wyden 惡意中傷財政部，是為了掩飾其兒子曾與 Jeffrey Epstein 會面尋求投資資金。Wyden 隨即反擊，稱沒有人有興趣聽「美國史上最腐敗政權中一名打手的胡言亂語」。這一段是全場最有火藥味的開場之一，令原本的預算聽證會立刻變成政治互罵現場。

之後，主席 Crapo 給 Bessent 機會回應特朗普與 IRS 和解問題。Bessent 表示，財政部和 IRS 在相關訴訟中由司法部代表，並會跟從司法部方向；既然代理司法部長 Todd Blanche 已表示不會推進反武器化基金，財政部亦會遵從。但他多次以「仍有訴訟進行中」為由，拒絕進一步交代財政部在和解中的具體角色。

Wyden 在提問時多次追問：特朗普家族的 IRS 審計免責是否仍然有效？誰起草或推動取消特朗普審計的附加文件？財政部是否看過 IRS 律師建議駁回特朗普訴訟的備忘錄？Bessent 幾乎全部以 ongoing litigation 為由拒答。Wyden 批評他「左閃右避」，並要求委員會以跨黨派方式調查此事。

多名民主黨議員亦接力追問同一件事。Sheldon Whitehouse 問，財政部或 IRS 歷史上是否曾有類似協議，承諾不再審計、不調查、不追究某個總統家族和企業的稅務問題；Bessent 沒有正面回答，只強調特朗普和另外 40 萬名納稅人的稅表曾被洩露。Cortez Masto 則追問，既然 Bessent 關心那 40 萬名納稅人，他是否會給他們與特朗普家族一樣的待遇。Bessent 同樣沒有直接回答。

另一個焦點是特朗普肖像出現在 250 美元鈔票的報道。Cortez Masto 指出，聯邦法律禁止在世人物肖像出現在美國貨幣上，Bessent 承認這是正確的。她追問財政部是否已經準備印有特朗普肖像的 250 美元鈔票樣板。Bessent 回應稱，這是配合國會可能修改法律的準備工作，如果法律沒有通過，財政部不會違法推進。

在民生成本方面，民主黨 Senator Hassan 質疑特朗普曾說自己「不會想美國人的財務狀況」，並追問 Bessent 是否會向總統反映美國人面對汽油、雜貨、水電和醫療成本上升的壓力。Bessent 回應指有關說法被斷章取義，又表示食品價格升幅正在放緩。但 Hassan 不滿，指政府不願承認民眾實際支付的生活成本增加，並批評特朗普政府一邊說要降低成本，一邊推動白宮舞廳、軍事生日閱兵、紀念拱門和特朗普肖像鈔票等「面子工程」。

共和黨議員則多集中在支持 Bessent 的經濟論述，包括減稅、打擊政府詐欺、數位資產、退休帳戶、機會區、造船業和關鍵礦產。Bessent 表示，特朗普政府沒有「稅收不足問題」，而是「支出問題和增長問題」；只要控制支出並促進經濟增長，赤字可以逐步降至 GDP 的 3% 左右。他亦支持 Vice President Vance 領導的反詐欺工作，稱聯邦政府每年詐欺損失至少 5,000 億美元，必須在資金發出前預防，而不是事後才追討。

https://www.youtube.com/watch?v=0IvrUwUbaZg&t=3992s

June 4, 2026

6月4日，財政部長 Scott Bessent 出席眾議院 Ways and Means Committee 聽證會，主題是特朗普政府 2027 年預算及財政部政策。這場聽證會基本上是前一日 Senate Finance hearing 的延續，只是今次由眾議院版本再打一次。共和黨主力宣傳特朗普減稅政策成功，民主黨則集中批評生活成本上升、關稅打擊家庭開支，以及特朗普與 IRS 和解是否涉及特殊待遇。

共和黨主席開場時，先大篇幅稱讚 Working Families Tax Cuts。他表示，今年退稅總額接近 3,250 億美元，平均退稅增加超過 11%；有 6,200 萬名納稅人申請至少一項特朗普的新減稅政策，包括小費免稅、加班費免稅、Social Security 減稅及汽車貸款利息扣除。他亦強調，大多數受惠者年收入低於 10 萬美元，反駁民主黨所謂「減稅只幫富豪」的說法，並直言「沒有 billionaires 靠小費、加班或 Social Security 生活」。

Bessent 在開場發言中亦延續同一論調。他說，今年是在特朗普減稅政策下「IRS 史上最成功的 filing season」，美國人慶祝的是自己保留更多收入，而不是政府收走更多錢。他指如果沒有共和黨通過減稅，美國經濟將面臨超過 5 兆美元的史上最大加稅，90% 納稅人的標準扣除額會被削減，4,000 萬家庭的 child tax credit 亦會被砍半。Bessent 又提到 Trump Accounts，稱這項政策是讓美國小孩一出生就能參與股權和複利增長，形容每個孩子都可以「born a shareholder」。

民主黨 Ranking Member Neal 的開場則完全相反。他批評特朗普政府的經濟承諾大多落空，指美國家庭正面對關稅、伊朗戰爭、油價、機票、食物和日常生活成本上升。他指出，很多家庭去年要多花約 1,700 美元應付關稅相關成本，伊朗戰爭又額外增加家庭負擔；就算政府強調退稅增加，這些退稅很快已被油價和物價升幅抵消。他亦諷刺特朗普把精力放在白宮 ballroom、紀念拱門、重新粉飾 reflecting pool、甚至印有特朗普肖像的 250 美元鈔票等「面子工程」上，而不是處理一般家庭的財務壓力。

聽證會一開始進入問答，主席就先替 Bessent 處理最敏感的問題：anti-weaponization fund 和 IRS settlement。主席指出，前一日 Bessent 在參議院已被民主黨多次追問，而代理司法部長 Todd Blanche 已經說該基金不會推進。Bessent 回答時再次表明，財政部會跟從司法部方向，政府不會推進該基金；但由於案件仍在訴訟中，他不能評論 settlement 其他細節，也不能評論 IRS 相關人員在當中扮演的角色。他補充，settlement 包括美國政府就稅表外洩向原告道歉，又形容特朗普多年來遭受政府層面的「騷擾和武器化」。

民主黨並不接受這個說法。Neal 追問，既然 Charles Littlejohn 外洩了約 40 萬名納稅人的資料，如果按特朗普 settlement 的邏輯，是否所有被洩露資料的人都應該從此不受 IRS 監管。這其實是民主黨想凸顯的核心矛盾：如果特朗普因為稅表被洩露，就可以換來 IRS 不再審查其家族或企業，那其他同樣被洩露資料的人是否也應該得到同等待遇。Bessent 沒有正面回答，只重複因為 ongoing litigation，不能評論。

聽證會其後亦談到機會區、數位資產、非牟利組織免稅地位、OECD 稅務協議、農村投資和小企業政策。共和黨強調特朗普政府正透過減稅、去監管和貿易政策推動投資回流美國，並要求 IRS 調查一些被指受外國勢力影響、煽動社會混亂或支持恐怖主義的免稅非牟利組織。主席亦提到，美國需要清晰的數位資產稅務規則，確保美國保持「crypto capital of the world」地位。

https://www.youtube.com/watch?v=YMPlekQG5oA

June 3, 2026

眾議院國土安全委員會就 DHS 2027 年預算與國土安全工作 舉行的聽證會，出席作證的是國土安全部長 Markwayne Mullen 及副部長 Troy Edgar。會議表面上是討論 DHS 預算、FIFA 世界盃、美國建國 250 週年活動、網絡安全、FEMA 撥款和邊境安全，但一開場已經變成激烈政治攻防。

共和黨主席開場時，主要強調 DHS 在未來一年面對重大安全任務，包括 2026 FIFA World Cup、美國建國 250 週年慶祝活動、網絡威脅、無人機威脅、TSA 技術更新、情報分享及邊境安全。他批評多次政府停擺令 DHS 多個部門資金不穩，影響準備大型活動和國家安全工作；同時表示，國會必須透過正常撥款程序，給 DHS 足夠資源、人手和權限，應對今日和未來的威脅。

民主黨 Ranking Member Bennie Thompson 的開場則非常猛烈。他指特朗普政府令美國家庭面對油價、通脹、關稅和伊朗戰爭帶來的生活成本壓力，同時又要求納稅人支付白宮 ballroom、1月6日相關人士的「slush fund」，以及增加 ICE 和 CBP 巨額資金。Thompson 批評特朗普政府把 DHS「武器化」，用來打擊公眾、推動大規模驅逐、政治化災難援助、削弱民權辦公室，並指 ICE 和 CBP 在拘留、執法及移民政策上已經失控。

Thompson 亦點名批評前任國土安全部長 Kristi Noem，指她浪費納稅人金錢在私人飛機、宣傳廣告及自我推銷上，又批評特朗普任內多位 DHS 領導人，包括 Kirstjen Nielsen、Kevin McAleenan 和 Chad Wolf，都推行不人道及違法的移民政策。他特別提到 Delaney Hall 拘留設施，指被拘留者生活環境惡劣、遭毆打及 pepper spray，並要求該設施關閉。他最後更警告 Mullen，希望他不像前任一樣逃避問題，因為特朗普任內 DHS 部長所設下的標準已經「低到像在地獄」。

Mullen 的 opening statement 幾乎完全放棄原本準備好的講稿，直接回應 Thompson 的指控。他一開始就說，希望議員也要宣誓，這樣他們講的話也要是真實和有事實根據。他反駁「伊朗戰爭魯莽」的說法，稱真正魯莽的是讓伊朗擁有核武；又指多年來每位總統都知道伊朗是威脅，但只有特朗普願意採取行動。

在移民和執法問題上，Mullen 強烈反擊民主黨把 ICE 行動形容為種族主義。他說「racism」這個詞被濫用，變成不懂如何描述對特朗普仇恨時就丟出來的詞。他強調 ICE 只是執行國會通過的法律，不是自己選擇性執法；又指針對 ICE 人員的死亡威脅、車輛破壞和襲擊大幅上升，反問這是否仍可被稱為和平示威。

之後聽證會進入具體問答。主席問到 FEMA 撥款和世界盃安全準備，Mullen 表示，76 天政府停擺令 DHS 和地方執法合作被拖慢，但部門仍然維持任務。他形容 2026 世界盃對 DHS 來說是「78 個 Super Bowls 在 38 天內舉行」，因為有大量比賽、FanFest、國際旅客和潛在衝突國家球迷同時進入美國，所以是「zero fail mission」。

CISA 網絡安全亦是焦點。主席關注 CISA 人手削減會否削弱美國應對 AI 及網絡威脅的能力。Mullen 回應指，CISA 不一定需要滿額 3,400 人，而是應更善用公私營合作和州、地方夥伴。他承認網絡攻擊只會越來越強，尤其是針對私人企業和地方系統，因此 DHS 會重新調整 CISA 的人手與資源分配，確保不會影響核心任務。

Thompson 在提問時繼續追打 DHS 合約問題，質疑前任部長 Noem 任內批出多項與共和黨捐助者、Corey Lewandowski 或特朗普圈子有關的合約，包括豪華飛機、宣傳廣告、ICE 標誌車輛和拘留設施倉庫。Mullen 表示，不會為他人未完成的事負責，但承認部門正檢視合約，部分未簽署或未推進的合約已經停止；已簽署的合約則要等監察長調查是否有不當，否則不能隨便取消。

「sanctuary cities」亦成為爭議。Thompson 問 Mullen 是否仍會從 sanctuary cities 的機場撤走 CBP 人員。Mullen 反駁說，這不是懲罰 sanctuary cities，而是如果地方和州政府拒絕協助 DHS 保護聯邦設施或人員，DHS 就只能從其他地方調配資源，包括從機場 CBP 調人。他強調，只要地方政府願意合作，就不需要撤走機場 CBP 人員。

另一段較有火花的是民主黨議員 Lou Correa 問 DACA 和美國公民被 ICE 執法波及的問題。Correa 指，一些 DACA 受益人甚至是警察，因為續期延誤而失去工作，要求 Mullen 加快處理。Mullen 表示願意合作，但強調最快解決 DACA 的方法是國會通過立法，不能靠他「揮一支魔法棒」全部解決。Correa 又問是否要叫自己孩子出門帶美國護照，以免被 ICE 誤抓；Mullen 回應稱美國公民權利會被保護，但公民也沒有權利阻礙或襲擊聯邦執法人員。

https://www.youtube.com/watch?v=vCQ3Iiuw4sc

June 4, 2026

美國眾議院農業委員會就 USDA 農業部預算 質詢農業部長 Brooke Rollins。整場聽證會焦點集中喺幾個大議題：SNAP 糧食券削減、農民破產與成本上升、關稅與出口市場、新世界螺旋蟲威脅、USDA 人手重組、外國持有美國農地，以及美國本土肥料與棉花產業重建。

民主黨議員多次批評特朗普政府聲稱美國農業進入「黃金時代」，但現實係農民面對肥料、柴油、機械、種子等成本上升，出口市場不穩，甚至農場破產增加。他們又追問 USDA 削減 SNAP 後，會點樣確保兒童、長者、退伍軍人同低收入家庭唔會陷入更嚴重飢餓。

共和黨議員就集中支持 Rollins，認為 USDA 正在修正前政府留下嘅問題，包括打擊 SNAP 欺詐、限制中國及外國持有美國農地、推動美國本土肥料生產、開拓新出口市場，以及支持棉花、乙醇、畜牧和農民援助計劃。

SNAP 糧食券成為最大爭議點
民主黨質疑數百萬人失去 SNAP 福利，唔係因為生活改善，而係因為新資格限制同行政程序令低收入家庭被踢出系統。Rollins 則回應，SNAP 支出過去大幅上升，當局正打擊欺詐，確保真正有需要嘅人先得到援助。

1. 民主黨追打「黃金時代」說法
   多名民主黨議員話，政府口中嘅「農業黃金時代」同農民實際感受完全相反。佢哋指出農民面對破產增加、肥料價格上升、出口市場縮細、關稅帶來不確定性，質疑政府數據避重就輕。

2. Rollins 強調出口與貿易正在改善
   Rollins 多次反駁，稱美國農產品出口增加，農業貿易赤字已經縮細，並指政府已經達成多個新貿易協議。她特別提到玉米、乳製品、堅果、乙醇、水果蔬菜等出口都有增長。

3. 中國與外國持有美國農地被視為國安問題
   共和黨議員關注中國及外國實體持有大量美國農地，特別係靠近軍事基地嘅土地。Rollins 回應指，中國係重大威脅，USDA 正推動農地安全行動計劃，並希望農業部正式參與外國投資審查。

4. 肥料、柴油同農業投入成本成焦點
   多名議員提到肥料價格大升，特別係氮肥受中東局勢影響。Rollins 承認肥料成本係大問題，表示政府正短期放寬部分限制、開通供應線，長期則推動肥料生產回流美國，包括投資大型氨廠同其他肥料設施。

5. 新世界螺旋蟲威脅畜牧業
   議員關注 Texas 出現新世界螺旋蟲個案，擔心會打擊牛隻、推高牛肉價格。Rollins 指政府已部署資源到墨西哥及南德州，並加快生產「不育蒼蠅」以控制疫情。

6. USDA 重組與人手不足被追問
   民主黨關注 USDA、FNS、FSA、APHIS 等部門人手削減，會影響食物援助、農民服務、疫病監測同災害支援。Rollins 回應指重組目標係將服務搬近農民和社區，並強調核心服務未受削弱。